Se non hai trovato difetti, o vorresti dare un aiuto con la traduzione, per favore contattami: jes_jm@yahoo.com
Questo programma è usato per scrivere tablature di chitarra nel tipico stile ASCII, noto su internet. Il codice è basato su TkTab di Giovanni Chierico. Molte delle idee per l'interfaccia utente vennero dal modo in cui le tablature veniveno scritte negli editori emacs Unix. I files Mac e Windows binari vennero creati con copertine tk gratuite.
Il programma produce 30 posizioni di tastiera disponibile per un ogni tasti premuto (5 su ogni corda.) L'esempio che segue è una tastiera per gli Stati Uniti (la prima riga è fatta di numeri, la seconda di QWERTY, etc.) Per "Base" ci si riferisce alla posizione mobile della mano del chitarrista (CapoTasto).
CORDA E A D G B E --------------- F base+0 | 1 2 3 4 5 6 | R base+1 | q w e r t y | E base+2 | a s d f g h | T base+3 | z x c v b n |
Anche Shift-[1-6] inserirà una nota al tasto 0, permettendo un costante accesso alla posizione di corda libera (tasto 0). Più dettagli sono inclusi nel file LEGGIMI.html allegato al programma.
Altre notevoli funzionalità sono:
Controlla i nuovi strumenti di importazione ed esportazione tablatura in ascii. Questi strumenti richiedono l'installazione e l'esecuzione di Perl. Scaricali qui.
I seguenti download sono disponibili su http://sourceforge.net/projects/etktab
PER FAVORE NOTA CHE: Il programma inizialmente supporta l'Inglese e la tastiera Americana. Per usare altre lingue e/o tastiere oltre che al programma devi scaricare i files di supporto qui sotto o dal sito sopra riportato e caricarli poi nel menuù 'Preferenze'. Più dettagli sono presenti nel file LEGGIMI.html allegato al programma.
etktab-3.2.tar.gz | eTktab per *nix (necessita tcl/tk 8.0 o superiore) | |
etktab-3.2-1.noarch.rpm | eTktab come Pacchetto per RedHat Linux (necessita tcl/tk 8.0 o superiore) | |
etktab_3.2-1_all.deb | eTktab come Pacchetto per Debian Linux (necessita tcl/tk 8.0 o superiore) | |
etktab-3.2.exe | eTktab per Windows (eseguibile) | |
etktab-3.22_X.4.dmg | eTktab per Macintosh OS X (eseguibile) | |
etktab-3.2.sit.bin | eTktab per 68k e PowerPC Mac Classic OS (eseguibile) |
italiano-3.2.zip | Supporto Lingua Italiana |
italia-3.2.etk | Supporto Tastiera Italiana |
I Vostri commenti sono sempre ben accetti: jes_jm@yahoo.com | Hosted by: |